张嘉译改名张嘉益 相比张嘉译，张嘉益从字面和涵义上都更好。 原因两点，一，译字专注在译的动作或者译的那个对象，译是不断劳动的过程，耗费心力，有些偏执感，偏执本身也消耗身心，耗气血。 二，益字，表面看是一种付出的状态，实则是广结善缘，是要与事物有联系，并且联系的方式是益，是带着爱的。这会提升自身的能量。 相比之下，后者的格局和能量都提升了级别。 名字也是人内心的投射，一种与万事万事联系方式的投射，一种生命态度的投射。 所以，关键还是心向、心量。